Kawai ES100 manuali

Kawai ES100 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Kawai | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 1.66 MB |

Tedesco

Indice

Bedienungsanleitung

1

ES100 Ausstattungsmerkmale

3

Sicherheitshinweise

4

120V 240V230V

5

Typenschild

7

Inhaltsverzeichnis

9

Bedienelemente und Funktionen

10

Anschließen des Pianos

11

Basis Bedienung

12

Auswählen von Klängen

13

Dual Modus

15

Split Modus

16

Metronom / Rhythmen

17

Spielen auf dem Instrument

19

Demo Songs

20

Lesson Funktion

21

Interne Songs

23

Recorder

24

Wiedergabe eines Songs

25

Weitere Einstellungen

26

Reverb (Hall)

27

Voicing (Intonation)

29

Einstellungen

31

Transpose (Transponierung)

32

Brilliance (Brillanz)

33

Tuning (Stimmung)

35

Temperament (Temperierung)

36

MIDI Einstellungen

38

Local Control Modus

42

Lautsprechereinstellungen

44

Anschlussmöglichkeiten

49

Anschlüsse auf der Rückseite

50

Fehlersuche

51

Demo Song Liste

52

Rhythmus Liste

55

Spezi kationen

56

MIDI Implementation Tabelle

57

Operation Guide

59

FUNCTION

60

RECORDER

60

REGISTRATION

60

ES100 Bedienungsanleitung

62

KPSZ-0654

62

Gedruckt in Indonesia

62

Kawai ES100 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Kawai | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 1.66 MB |

Inglese

Indice

Owner’s Manual

1

About this Owner’s Manual

3

ES100 Feature Highlights

3

Important Safety Instructions

4

120V 240V230V

5

FCC Information (U.S.A)

7

Table of Contents

9

Part Names and Functions

10

Setting Up the Piano

11

Basic Operation

12

Selecting Sounds

13

Playing the Piano

14

Dual Mode

15

Split Mode

16

Metronome / Drum Rhythms

17

Registration Memories

19

Demo Songs

20

Lesson Function

21

Internal Songs

23

Recorder

24

Keyboard and Sound Settings

26

Settings

27

Damper Resonance

28

Voicing

29

Fall-back Noise

30

Damper Noise

31

Transpose

32

Brilliance

33

Temperament

36

Temperament Key

37

MIDI Settings

38

Transmit MIDI Program Change

40

(transmit/receive)

41

Local Control

42

Multi-timbral Mode

43

Speaker Settings

44

Speakers On/O with Phones

45

Other Settings

46

User Memory

47

Power Settings

48

Connecting to Other Devices

49

Rear Connectors

50

Front Connectors

50

Troubleshooting

51

Demo Song Lists

52

Lesson Function Song Lists

53

Drum Rhythm List

55

Specications

56

MIDI Implementation Chart

57

Appendix

58

Dual / Split

59

Balance

59

SOUND EDIT

59

METRONOME

59

SOUND SELECT

59

RECORDER

60

REGISTRATION

60

FUNCTION

60

ES100 Owner’s Manual

62

KPSZ-0653

62

Printed in Indonesia

62

Kawai ES100 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Kawai | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 1.76 MB |

Francese

Indice

Manuel de l’utilisateur

1

Avant-propos

3

Règles de sécurité

4

AVERTISSEMENT

5

PRECAUTION

6

Table des matières

9

Nomenclature et Fonctions

10

Installation du piano

11

Utilisation de base

12

Sélection de sons

13

Dual Mode (Mode Double)

15

Split Mode (Mode Division)

16

Jouer du piano

17

Mémoires de registration

19

Morceaux internes

20

Fonction Lesson (Leçon)

21

Enregistreur

24

Lecture d’un morceau

25

Réglages de clavier et son

26

Reverb (Réverbération)

27

Voicing (Harmonisation)

29

Réglages

31

Transpose (Transposer)

32

Brilliance (Brillance)

33

Touch (Toucher)

34

Tuning (Accorder)

35

Temperament (Tempérament)

36

Réglages MIDI

38

Réglages du haut-parleur

44

Autres réglages

46

Connecteurs arrière

50

Connecteurs avant

50

Résolution des problèmes

51

États-Unis / Canada Australie

54

Liste des rythmes de batterie

55

Spécications

56

Tableau d’implémentation MIDI

57

Remarques

58

SOUND EDIT

59

METRONOME

59

SOUND SELECT

59

FUNCTION

60

RECORDER

60

REGISTRATION

60

ES100 Manuel de l’utilisateur

62

KPSZ-0655

62

Imprimé en Indonésie

62

Kawai ES100 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Kawai | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 1.73 MB |

Italiano

Indice

Manuale Utente

1

Prefazione

3

Avvertenze Utili

4

PRECAUZIONI

6

Nome Delle Parti e Funzioni

10

Installazione del pianoforte

11

Operazioni base

12

Selezione dei suoni

13

Modalità Dual

15

Modalità Split

16

Metronomo / Ritmi batteria

17

Memorie Registration

19

Brani Demo

20

Funzione Lesson

21

Brani interni

23

Registratore

24

Riproduzione di un brano

25

Impostazioni tastiera e suoni

26

Reverb (Riverbero)

27

Voicing (Intonazione)

29

Impostazioni

31

Transpose (Transposizione)

32

Brilliance (Brillantezza)

33

Touch (Tocco)

34

Tuning (Accordatura)

35

Impostazioni MIDI

38

Table EQ

44

Speakers O

45

Speakers On

45

Altre impostazioni

46

Appendice

49

Risoluzione problemi

51

Elenco brani demo

52

Elenco brani funzione Lesson

53

Elenco ritmi di batteria

55

Caratteristiche tecniche

56

MIDI Implementation Chart

57

Operation Guide

59

FUNCTION

60

RECORDER

60

REGISTRATION

60

ES100 Manuale Utente

62

KPSZ-0657

62

Printed in Indonesia

62

Kawai ES100 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Kawai | Categoria: Strumenti musicalo | Dimensione: 1.69 MB |

Spagnolo

Inglese

Indice

Manual de Usuario

1

Prefacio

3

Instrucciones de Seguridad

4

Preparación Antes de Uso

10

Ajuste del piano

11

Funcionamiento Básico

12

Elegir Sonidos

13

Modo Dual

15

Modo Split

16

Tocar al piano

17

Registración de Memorias

19

Canciones de Demostración

20

Funcion Lesson

21

Canciones Incluidas

23

Grabador

24

Reproducir una canción

25

Borrar canciones grabadas

25

Conguración

26

Ajustar el nombre Explicación

26

Default setting

26

Reverb (Reverberación)

27

Voicing (Sonorización)

29

Transpose (Transposicion)

32

Brilliance (Brillo)

33

Touch (Pulsación)

34

Tuning (Anacion)

35

Temperament (Temperamento)

36

Ajustes MIDI

38

Table EQ

44

Speakers O

45

Speakers On

45

Otros ajustes

46

Conexion a Otros Dispositivos

49

Apéndice

50

Solución de Problemas

51

Listados de Canciones Demo

52

USA / Canada Australia

54

Lista de ritmos de percusión

55

Especicaciones

56

MIDI Implementation Chart

57

Operation Guide

59

FUNCTION

60

RECORDER

60

REGISTRATION

60

ES100 Manual de Usuario

62

KPSZ-0656

62

Printed in Indonesia

62

Più prodotti e manuali per Strumenti musicalo Kawai

Modelli	Tipo di Documento
ES7	Manuale Utente Kawai ES7 Manuale d'uso, 140 pagine
CL36	Manuale Utente Kawai CL36 User Manual, 44 pagine
CL36	Manuale Utente Kawai CL36 Benutzerhandbuch, 44 pagine
CL36	Manuale Utente Kawai CL36 Manuel d'utilisation, 44 pagine
CL36	Manuale Utente Kawai CL36 Manual del usuario, 44 pagine
CL36	Manuale Utente Kawai CL36 Manuale d'uso, 44 pagine
CL26	Manuale Utente Kawai CL26 User Manual, 40 pagine
CL26	Manuale Utente Kawai CL26 Manuel d'utilisation, 40 pagine
CL26	Manuale Utente Kawai CL26 Benutzerhandbuch, 40 pagine
CL26	Manuale Utente Kawai CL26 Manuale d'uso, 40 pagine
CL26	Manuale Utente Kawai CL26 Manual del usuario, 40 pagine
KDP90	Manuale Utente Kawai KDP90 Manuel d'utilisation, 56 pagine
KCP80	Manuale Utente Kawai KCP80 Manuel d'utilisation, 68 pagine
KCP80	Manuale Utente Kawai KCP80 Manual del usuario, 68 pagine
ATX2/ATX2-f	Manuale Utente Kawai ATX2/ATX2-f User Manual, 120 pagine
ATX2-p	Manuale Utente Kawai ATX2-p User Manual, 28 pagine
ATX2-p	Manuale Utente Kawai ATX2-p Benutzerhandbuch, 28 pagine
ATX2-p	Manuale Utente Kawai ATX2-p Manuel d'utilisation, 28 pagine
ATX2-p	Manuale Utente Kawai ATX2-p Manual del usuario, 28 pagine
ATX2-p	Manuale Utente Kawai ATX2-p Manuale d'uso, 28 pagine

Kawai dispositivi